PHONE orders
(Alles abzuholen bei uns im Geschäft)
Danach sind wir gerne für Euch da für Take-Away.
Bestellungen bitte per Telefon aber gerne auch direkt bei uns im Restaurant.
Di – So 12.00-21.00
Feiertags 12.00-21.00Telefon / 01 5222115
Mari’s Metcha Matchas Gutschein als Geschenk…
Bestellungen bitte per email unter: info@metchamatcha.at—————————————————–
(order and come to pick up )
Tuesday- Sunday 12.00-21.00
Holidays 12.00-21.00Telefon / 01 5222115
Mari’s Metcha Matchas voucher as a present,,,
Please order by email at: info@metchamatcha.at
| Take away Menü | |
|---|---|
| Donburi Art | |
| Gemüse Don (Vegan) *AFN Tempura mit Paprika, Zucchini, Melanzani, Zwiebeln, Süßkartoffeln | €11,90 |
| Nasu Dengaku Don (Vegan) *AF Frittierte Melanzani mit Misopaste, eingelegtes Gemüse | €11,90 |
| Yakiniku Don *AFCN an Ingwer gebratener Schweinebauch und Kimuchi & Ei, Viel Gemüse | €11,90 |
| Teriyaki Chicken Don *AFN Gebratenes Huhn und Gemüse mit Teriyakisauce | €11,90 |
| Teriyaki Lachs Don *ADFN Gebratener Lachs mit Teriyaki Sauce und Gemüse | €12,90 |
| Onigiri | |
| Tunamayo ( Thunfisch mit Mayonnaise ) Teriyaki-Lachs Geräucherter Lachs Gegrillter Aal Garnele Tempura Teriyaki-hühnchen Avocado | €2,90 |
| BENTO Art Vegetarisch (Japan Bento Set mit Reis, Dessert, Japanische Tee) | |
| Vegetarisch Bento *AFN 4 - Gemüse-Tapas des Tages | €14,90 |
| Nasu Dengaku Bento *AF 2 - Japanische Gemüse-Tapas des Tages Hauptgericht: frittierte Melanzani mit Misopaste | €14,90 |
| Agedashi Tofu Ankake Bento *AFN 2 - Japanische Gemüse-Tapas des Tages Hauptgericht: frittierter Tofu mit Gemüse | €14,90 |
| Pumpkin Korokke Bento *ACFN 2 - Japanische Gemüse-Tapas des Tages Hauptgericht: Kürbis-Krokette mit japanischer BBQ-Sauce | €14,90 |
| Gemüse Korokke Bento *ACFN 2 - Japanische Gemüse-Tapas des Tages Hauptgericht: Gemüse-Krokette mit japanischer BBQ-Sauce | €14,90 |
| BENTO Art 2 (Japan Bento Set mit Reis, Dessert, Japanische Tee) | |
| Teriyaki Lachs Bento *ADFN 2 - Japanische Gemüse-Tapas des Tages Hauptgericht: Gebratenes Lachsfilet und Gemüse mit Teriyakisauce | €16,90 |
| Unagi Bento *ADFN 2 - Japanische Gemüse-Tapas des Tages Hauptgericht: feinster Aal | €19,90 |
| Yakiniku Bento *ACFN 2 - Japanische Gemüse-Tapas des Tages Hauptgericht: an Ingwer gebratener Schweinebauch und Kimuchi & Ei | €15,90 |
| Chicken Karaage Bento *ACFGN 2 - Japanische Gemüse-Tapas des Tages Hauptgericht: Frittiertes Huhn an Knoblauch und Gemüse | €15,90 |
| Teriyaki Chicken Bento *AFN 2 - Japanische Gemüse-Tapas des Tages Hauptgericht: Gebratenes Huhn und Gemüse mit Teriyakisauce | €15,90 |
| Makunouchi Bento *ADFN 5 - Japanische Tapas des Tages u.a. mit Lachsfilet, frittiertem Huhn, und viel Gemüse | €17,90 |
| LOVE UDON Dicke Nudeln in klarer Dashi Brühe | |
| Kitsune Udon (Vegan) *AF mit Tofutasche, Gemüse | €12,90 |
| Natto Udon (Vegan) *AF mit fermentierten Sojabohnen, Gemüse | €12,90 |
| Tofu Udon (Vegan) *AF mit Frittierter Tofu und Gemüse | €12,90 |
| Niko Udon *ACF mit an Ingwer gebratener Schweinebauch, Gemüse, Ei | €13,90 |
| Ebi Udon *ABCF mit Frittierter großer Garnele, Gemüse, Ei | €13,90 |
| Nabeyaki Udon *ABCF mit Huhn, Gemüse, frittierter Garnele, Ei in Dashi Suppentopf | €14,90 |
| Japanische RAMEN & GYOZA | |
| Yasai Gyoza (vegetarisch) *AFN Gemüse Gyoza 6 Stk. | €6,90 |
| Niku Gyoza *AFN Gyoza mit Schweinefleisch 5 Stk. | €6,90 |
| Tori Yasai Gyoza *AFN Gyoza mit Huhn und Gemüse 6 Stk. | €6,90 |
| VEGAN Ramen *AFN Gemüse, Tofu, in Sojasauce Ramen Suppe | €13,90 |
| Miso Ramen *ACFN Gemüse, Ei, Schweinebauch in Miso Ramen Suppe | €13,90 |
| Syoyu Ramen *ACFN Gemüse, Ei, Schweinebauch in Sojasauce Ramen Suppe | €13,90 |
| Tonkotsu Ramen *ACFN Gemüse, Ei, Schweinebauch in Knochen Ramen Suppe | €13,90 |
| Japanische TAPAS | |
| Takoyaki *AB Oktopus Teigbällchen 4 Stk. | €7,90 |
| Edamame *F Steamed green soybeans | €5,90 |
| Wakame Salat *AFN Seetang Salat mit Wasabi dressing | €5,90 |
| Kimchi *N | €5,90 |
| Horensu Salat *AFN Spinatsalat mit Sesam Dressing | €6,90 |
| Natto Tofu *AF Tofu mit fermentierten SojabohnenDressing | €6,90 |
| Ebi Fry *ABCF Frittierte große Garnele 3 Stk. | €7,90 |
| DESSERT | |
| Bio Matcha cheese cake ACG Japan style BIO Matcha Cheesecake | €5,20 |
| Ichigo Mochi A Mochi mit Erdbeere | €3,20 |
| Daifuku Mochi A | €4,50 |
“SHOPPING“
Wir bieten alle dazugehörigen Zutaten in unserem Shop an, um euch die Möglichkeit zu geben zuhause authentische Japanische Speisen selbst zuzubereiten. Und hier einige der Zutaten die ihr direkt in unserem Geschäft in unseren Regalen finden könnt:
● *Yumenishiki* – der Klebreis für eure Onigiri zu Hause
● Glutenfreie Sojasauce und BIO-Sojasauce
● Tempuramehl zum Kochen von Tempura-Gerichten
● Mari’s handgemachte Teriyaki-Sauce
● Veganes Dashi für unsere veganen Freunde
● Köstliches Aka-Miso für Miso-Suppe
● Handgemachtes süßes Miso für Salat, Tofu, gekochtes Gemüse
● Mochimehl für die Herstellung eurer eigenen Mochi zu Hause
● Wasabi
● Shichimi Togarashi für Udon-Suppe
● Alle Arten von Japanischem Tee
● Bio-Matcha
● handgemachte Getränke
● Keramik, Kunst und vieles mehr.
—————————————
We want to offer you our new service to pick up all the unique Japanese ingredients in order to enjoy cooking at home your own Japanese food,
Here a few of the products you can pick up directly from our shelves:
● “Aroma, taste, stickiness” the luxury of rice *Yumenishiki* for Onigiri
● Gluten free soy sauce and BIO soy sauce
● Tempura-flour for frying tempura dishes
● Mari’s handmade Teriyaki sauce for easy cooking
● Vegan Dashi for all of our vegan friends
● Tasty Aka-Miso for miso-soup (including our free recipe for you)
● Handmade Sweet-Miso for salads, tofu, and cooked vegetables
● Mochi-flour for making your own Mochi at home (includes our free recipe for you)
● Wasabi
● Shichimi Togarashi for Udon soup
●All types of Japanese tea
● Bio Matcha
● Handmade drinks
● Tableware, pottery, art and more
